Die deutsche Version steht auf den Seiten der ECHA  zum kostenlosen Download bereit. Die Übersetzung in Bulgarisch und Rumänisch folgt Anfang 2009.

Das bayerische REACH- Kompetenzzentrum hat neben dem Leitfaden zum Nachgeschalteten Anwender den Leitfaden zu Stoffen in Erzeugnissen ins Deutsche übersetzen lassen. Die Veröffentlichung der Übersetzungen ist für die nächsten Wochen zu erwarten.