Glossar
Hydraulik-Schlauchleitungen
Schlauchleitungen sind Schläuche, die funktionsfähig mit Schlaucharmaturen verbunden sind. Schläuche sind flexible, rohrförmige Halbzeuge; Schlaucharmaturen sind Anschluss- oder Verbindungselemente von Schläuchen. Meist dienen Schlauchleitungen dazu, mit Flüssigkeiten Energie zu übertragen (Hydraulik).
Auf der Armatur einer Schlauchleitung muss deutlich zu lesen sein das Kennzeichen des Hersteller, das Datum der Herstellung und der höchstzulässige dynamische Betriebsdruck. Auf den Schläuchen müssen in Abständen von höchstens 50 Zentimetern Hersteller, Typ, Nennweite und Herstelldatum vermerkt sein.
Schlauchleitungen müssen so eingebaut werden, dass
- ihre natürliche Lage und Bewegung nicht behindert wird
- sie aufgrund äußerer Einwirkungen nicht auf Zug, Torsion und Stauchung beansprucht werden
- beim Verlegen der kleinste vom Hersteller vorgegebene Radius nicht unterschritten wird
- sie gegen Beschädigungen jeder Art geschützt sind
- keine Gefährdungen beim Versagen des Schlauches auftreten.
Schlauchleitungen sollten höchstens sechs Jahre lang verwendet werden. Ein Sachkundiger muss die Schlauchleitung mindestens einmal pro Jahr einer Prüfung unterziehen. Schläuche und Schlauchleitungen sind kühl, trocken und staubarm zu lagern.
Beim Umgang mit thermischen Zersetzungsprodukten von Hydraulikflüssigkeiten müssen persönliche Schutzausrüstungen getragen werden (Haut- und Atemschutz).
Zum Thema siehe auch:
Gesetze, Verordnungen, Vorschriften und Regelungen:
- UVV Hebebühnen (VBG 14) / (GUV-V 14)
- UVV Technische Arbeitsmittel (VSG 3.1)
- Umgang mit Hydraulikflüssigkeiten (BGR 137)
- Sicherheitsregeln für Hydraulik-Schlauchleitungen (ZH 1/74)
- DIN 20066 Fluidtechnik; Schlauchleitungen; Maße, Anforderungen
- DIN EN 26802 Gummi- und Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen mit Drahteinlage; Hydraulik-Impulsprüfung mit wechselnder Biegung
- DIN EN 853 Gummischläuche und -schlauchleitungen; Hydraulikschläuche mit Drahtgeflechteinlage; Spezifikation
- DIN EN 854 Gummischläuche und -schlauchleitungen; Hydraulikschläuche mit Textileinlage; Spezifikation
- DIN EN 855 Kunststoffschläuche und -schlauchleitungen; Kunststoff-Hydraulikschläuche mit Textileinlage; Spezifikation
- DIN EN 856 Gummischläuche und -schlauchleitungen; Hydraulikschläuche mit Drahtspiraleinlage; Spezifikation
- DIN EN 857 Gummischläuche und -schlauchleitungen; Kompakthydraulikschläuche mit Drahtgeflechteinlage; Spezifikation
- DIN EN ISO 8028 Gummi- und/oder Kunststoffschläuche und -leitungen für das luftfreie Farbspritzen; Spezifikation
- DIN EN ISO 8030 Gummi- und Kunststoffschläuche; Verfahren zur Prüfung der Entflammbarkeit
- DIN EN ISO 8032 Gummi- und Kunststoffschlauchleitungen; Biegung kombiniert mit hydraulischer Impulsprüfung (Halb-Omega-Prüfung)


